La solución es bien fácil, y no es sólo este equipo son la mayoría.
A ver te explico.
Si los contactos y sus respectivas fotos de contacto que tienes provienen de un backup o de una restauración por ejemplo de tu cuenta de google, en el momento de recibir una llamada la imagen se verá pequeña. Si actualizas la foto de tu contacto por una nueva, ya verás que cuando recibas una llamada, la foto serå a pantalla completa.
La solución, renueva las fotos de tus contactos y queda listo.