No la actualizaron en su dia y no la van a actualizar nunca,Htc no alegaba que no actualizara por el tamaño de su pantalla si no,por su velocidad y por que si lo hacian afectaria a la experiencia del usuario.
Pero grandes cocineros como @
KalimochoAz,arco y algunos mas han demostrado que si es posible,no solo con que no afecta a la experiencia del usuario si no que la mejora,potandola hasta la version actual 2.3.5.
Asi que te sugiero que pierdas las esperanzas de que htc actualizara tu tattoo y te lances al mundo de las roms cocinadas y la pongas a la ultima.