Quizás me equivoque pero al menos en mi Huawei lo que ocurre es que, si estás en un ambiente con mucha luz (por ejemplo a pleno sol en la calle), el sensor de iluminación lo detecta y para ahorrar batería no enciende esos iconos (Los sensores son esos dos circulitos arriba a la derecha en la pantalla, sensor de luz y sensor de proximidad, que solo se ven con buena luz sobre la pantalla).
Haz la prueba poniendo el móvil debajo de una bombilla, apágalo y enciéndelo y verás que no se encienden dichos botones. Ahora tapa el sensor con un dedo o ve a una habitación a oscuras y haz la misma prueba (tarda un poco en reaccionar y cambiar de estado porque "memoriza" el último ambiente, haz la prueba dos veces).
Quizas sea eso lo que te está pasando, estás haciendo la prueba en un lugar iluminado.
Creo recordar que esta característica se puede configurar en ahorro de batería.