Hum... Espero que no te ofenda la pregunta, pero lo del entrar al modo Recovery... Lo de presionar SUBIR VOLUMEN+HOME (botón central)+ENCENDER lo haces partiendo desde el teléfono apagado?
Para usar estos dos modos, tienes que apagar el teléfono. Si haces el MODO DOWNLOAD, directamente te sale el pantalla con el androide dentro del triángulo con la pala y las letras amarillas. Si haces el MODO RECOVERY, primero pulsa los 3 botones hasta que el teléfono vibre, luego se carga la pantalla inicial (donde pone Samsung Galaxy SCL) y después te sale ese modo, no se inicia el teléfono
Es que por la forma en que lo has puesto, me da la impresión de que intentas entrar en esos modos con el teléfono encendido...
__________________
"He gastado mucho dinero en mujeres, alcohol y coches. El resto, sinceramente, lo despilfarré" George Best