No entres desde el icono de Gmail si es que lo tienes sino desde el de Correo, el que es blanco y azul. Allí, entras en la cuenta que dices que sale por defecto, le das a Menú > Mas > Lista de cuentas > y te debería dejar elegir la otra sin problemas.
Un saludo.