La cámara ya definitivamente la dejan de lado los de Sony para el E3 en nuevos kernels (3.10 y superior). La única opción para arreglarla es compilar el kernel versión 3.4.X que sí es compatible con la cámara. Un desarrollador
hizo un intento para LineageOS 14.1. Creo que le funcionó porque le pregunté hace tiempo y me dijo que sí que funcionaba su kernel (no sé si con la cámara pero supuestamente sí). Yo lo intenté compilar pero algo haría mal que tras compilarlo sin errores luego no me cargaba en el teléfono.
Si alguien quiere intentar compilarlo encima tenéis el link. También os puedo subir el boot.img ya compilado por si queréis probarlo vosotros (es para el nuevo bootloader con nuevas roms).