ibs, lo primero es asegurarte que le has dado al file expert los permisos root, reinicia el movil y entra en:
En file expert > menu > mas > ajustes > ajustes ed explorador de archivos > Explorador root
Ahi verás si lo tienes ya activado o no. Visto eso te bajas los archivos descargables HTCCamera.apk y media_profiles.xml y sigues el tutorial de instalación:
|-> Descargar el zip y extraerlo en una carpeta ( cualquiera ) del telefono.
|-> Copiar HTCCamera.apk en /system/app ( reemplazar si lo pide )
|-> Copiar media_profiles.xml en /system/etc ( reemplazar si lo pide )
Con esto te vale, vas al menu de aplicaciones y miras si te han cambiado el icono de la cámara y el del espejo, si han cambiado ya lo tienes.
Sino han cambiado te bajas el 3º archivo "media_profiles
2.xml" y lo renombras a
media_profiles.xml (solo le quitamos el 2 ) y lo pegas donde pegaste el otro xml
|-> Copiar media_profiles.xml en /system/etc ( reemplazar si lo pide )
ya debería funcionar, son las soluciones que hay ahsta el momento.
Tomeu una pasada la nueva camara ;) 
