Pues yo acabo de hacer lo de mantener pulsado y se quedó pegado un minuto.... me asusté porque ni para delante ni para atrás y me apareció una pantalla diciendo "carga el dispositivo para actualizar a NHQ y unos números que no alcancé a ver... así que ahora lo tengo cargando, a ver que pasa... seguiremos informando