Todo el contenido multimedia desde hace años se graba en formato 16:9
El S8 el formato pantalla es de 18.5:9 Así vete acostumbrando a hacer rescalado o ver franjas negras.
Hasta que las plataformas multimedia no adapten el contenido a ese formato no podrás verlo bien en el S8.
Y dudo de que sea en un futuro cercano, a no sé qué este formato se masifique en muchos más dispositivos, vallan hacerlo solo por 1 dispositivo ya que el LG G6 tampoco es exactamente este formato, por decir más dispositivos.
De momento y solo como prueba Netflix y AmazonVideo, estan emitiendo un par de series.