Andate a la app "Archivos" o en tu explorador de archivos si tenes alguno externo, y ponete a buscar la carpeta que mas espacio te ocupe, la que mas espacio ocupe mirate si te sirve, si no borrala.
Viendo la imagen, veo que "APLICACIONES" es la que mas tiene, y si solo usas esas pocas apps puede ser que instalaras alguna app y se quedara en tu telefono despues de la desinstalación. Entonces te aconsejo eso, ademas, no te fies de que diga que son 50mb de cache, igualmente quita todo el cache que tengas con el liberador de espacio que esta abajo de la segunda imagen... Suerte Compi