Pues es tan simple como que tienes puesta en configuraciones la SD como almacenamiento predeterminado y asi Esfilexplorer no reconoce la psrticion interna, solo la SD.
Prueba con otro gestor de archivos yo uso este
https://play.google.com/store/apps/d...atgames.Xplore
un saludo