hola
supongo que tendrias que cambiar la rom a una con el idioma espaņol, lo malo es que yo sepa aun no hay ninguna rom, al menos cocinada en espaņol.
lo quhe podido encontrart es esta rom en ingles de xda
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=441674
pero la verdad, no se como ira el proceso de instalacion, aunque supongo que si es la oficial, con sincronizarla y ejecutarla, seria sufuciente
en cuanto a la actualizacion a wm 6.5, segun microsoft, no hay actualizacion gratuita, segun htc, la habra (pero solo para los modelos presentados en el mwc, lo cual no incluye a tu rose), pero no pasa nada, mientras queden cocineros, quedaran esperanzas.. veremos tu rose y muchos modelos mas con win 6.5, seguro
saludos