Yo instalé el 2.3.6.3 y al final, cuando ya ha extraido unos ficheros(su + superuser.apk) y creado un enlace simbólico, da un error, pero parece que no tiene importancia. El busybox lo instalé del market, pero recuerdo que había dos "busybox installer" y uno de ellos daba error. Otra cosa, yo una de las cosas que hago siempre en cada nueva rom es abrir el rom manager (del market, versión gratuita) y pulsar en "corregir permisos", así se solucionan muchos errores de aplicaciones. No usar el rom manager para nada más, si os sugiere instalar el recovery o algo similar darle a cancelar.
Doy datos sobre las versiones que tengo de cada app:
Titanium backup pro -> 3.9.0.1 (probado y funciona bien aparentemente, al menos no se queja y ya hice backup de mis apps)
Busybox 1.18.4