Si estás preocupado por eso, una opción es que lo vendas sin factura, aunque tus datos se los vas a tener que dar igual al comprador para el pago y también van a estar en el remitente del envío, si es que lo vas a enviar.
Lo que puedes hacer es tapar esos datos en la factura y hacer una fotocopia. Le entregas la copia al comprador, te quedas con la original y si en un futuro tuviese alguna pega en un SAT le envías la original.