Si instalas el busybox tradicional serás incapaz de ocultar el root.
Es cierto lo que dices, el magisk lleva su propio Superusuario y puedes montar su busybox para que la utilice todo el sistema. El problema viene si instalas el busybox de toda la vida, todo irá bien pero no pasarás el safetynet test. Hablo por experiencia.
