Como leo que andas cocinando nueva rom, te haré una sugerencia.
La ruta para acceder a la SD es /storage/XXXX-XXXX lo cual es una cosa feisima. Creo que sería mucho mejor que montara en algo como /storage/sdcard1
No debe ser muy complicado, con cambiar un par de valores en /fstab.qcom debería bastar.
Es más, tener un par de rutas como /storage/sdcard0 (para la interna) y /storage/sdcard1 (externa) sería mucho mas claro.
Saludos!
