Segurísimo porque te escribo desde uno, una cosa es el ancho total del teléfono, y otra muy distinta es el ancho del chasis, el Edge tiene (obviamente) pantalla Edge, y se mete para abajo la pantalla con su respectivo cristal, y por abajo también tiene curva hacia arriba, con lo cuál el marco (lo metálico) se ve reducido a 3 mm (a ojo de buen cubero).
Te adjunto foto para que veas cómo se reduce desde el borde derecho, que es la esquina y ahí se ve casi el ancho total, pasando a estrecharse demasiado como para alojar tal botón...De hecho los que tiene deben ser de 1mm, son muy finos...
