Lo has entendido mal y esto q haces tiene mérito y no pretendo nada, principalmente porque sin él seguiría sin mi teléfono rooteado, así que tranquilo que yo no soy nadie para criticar esto.
En el paso al que nos referimos, tú pones q el archivo del twrp lo renombremos a twrp.img para ponerlo luego así en la consola de comandos y en realidad así lo que nos da es el error porq lo que en verdad habría que poner en los comandos (según tu ejemplo) es "twrp.img.img" o tan fácil como "(lo que quieras) .img"
Yo logré enterarme de esto porque lo leí en el foro de oneplus y por eso he decidido compartirlo con la comunidad, o por lo menos con las personas que tienen el mismo problema.
Repito q no era mi intención faltar a nadie y si por algún caso se me ha interpretado mal, mis disculpas.
Un saludo!
