Si el móvil está en modo bootloader y aparece el mensaje waiting for device, es que el PC no detecta el móvil como conectado, normalmente por problemas con la instalación de los drivers.
Si lo que quieres es desbloquear el bootloader, también puedes utilizar la herramienta oficial de Bq (BQ flashtool, creo recordar) que ofrece la posibilidad de desbloquear el bootloader si detecta que está bloqueado y también instala los drivers necesarios.
Saludos.
Enviado desde mi Aquaris X5 Plus mediante Tapatalk