Tengo un redmi 3 note pro de 32 gb y también tuve problemas para acceder al almacenamiento desde el pc.
Al final se soluciono actualizando el miui.
Ahora me ha llegado un redmi 3 note pro de 16 gb y tampoco me reconoce el almacenamiento desde el pc.
Usando el mismo ordenador y cable, resulta que me reconoce el antiguo y sin embargo no me reconoce el nuevo (he activado la depuracion usb).
Me extraña mucho, ya que el ordenador ya tiene los drivers instalados, así que tiene que ser el móvil nuevo.
Cuando tenga opción probaré a actualizar miui, ya que ahora no me da la opción ya que tiene la ultima disponible instalada.