Yo solo actualizo desde las oficiales, soy así de raro, o desconfiado, llamarlo x, o XXX, o llamarme cuando queráis, soy un chico fácil...
Tonterías aparte, es bajarse la oficial, descomprimir el zip, saldrá una carpeta con dos archivos, el update.zip y otro de instrucciones, el update.zip lo copiáis a la tarjeta de memoria (a la raíz, nada de a una carpeta), activáis el modo desarrollador, si es que no lo tenéis activado ya, en ajustes, información del teléfono, ultima opción, le dais toques como unos posesos hasta que os dice que este activado, vais al menú de desarrollador, activáis lo del OEM, apagáis el móvil, lo encendéis con encendido + subir volumen, unos segundos basta, os sale un menú hermoso, aunque diminuto, con las teclas de volumen navegáis y elegís con la de encendido, update from sd card, elegís el update.zip, esperáis un poquito que acabe, y actualizado, lo acabo de hacer desde la B09 Spain sin problemas y a la primera, o la descarga no oficial estaba mal o algo hacíais mal, va perfecta, al menos con la oficial.
Edito: Y sin wipes ni nada, todo sigue perfecto y en su sitio.