Puedes tener dos cuentas de google en el mismo móvil, en el de tu novia activas la sincronización de su cuenta y la desactivas de la tuya y no se mezclan ni contactos ni calendario, así lo llevo yo con la parienta
Enviado desde mi Lenovo TB3-850F mediante Tapatalk