En la agenda que te muestre todos los contactos, luego le das al contacto->Menu->Editar contacto->Menu->Agrupar y ahí eliges el contacto de FB que coincide con el de la agenda.
P.D: Casi mejor para la próxima preguntar en el hilo de la ROM, para que este todo agrupado en el mismo hilo.
