
Cita: Originalmente Escrito por
poeta
a esta amigo
jvilchi
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=235907
y gracias por la rapidez en contestar ,tengo un galaxy y soy muy profano en esta clase de moviles
espero poco a poco saber una cuarta parte que sabeis vosotros ja,ja,ja
un saludo

Debajo de la captura tienes la explicación de cada termino en castellano, si tienes dudas con alguna explicación en concreto me comentas y si sirve para aclarar mas el tutorial mejor.
La máxima calidad de audio se da, marcando las casillas que tienes en la captura del tutorial. Si tienes un kernel compatible con la última version del voodoo sound, ha fecha de hoy la v10, no hace falta que marques las casillas del
kernel module options en caso que tengas el
voodoo control plus.
Sobre la traducción literal de cada opción del menú como
kernel module options si te referías a eso, en principio lo veo innecesario, porque ya esta explicado lo que hace o como funciona en castellano y solo lograríamos alargar el tutorial y por ende, añadir algo de confusión al mismo.