Simplemente no sabías dónde comprabas, no es que sea un timo. Igual hasta te han enviado adaptador de corriente, señal definitiva que es el modelo chino. Tú tienes un móvil Xiaomi auténtico, lo único malo es el tema de la ROM, aunque quizás te vaya bien tal cual. La solución si es que se te hace problema, no es complicada; verás que hay varios compañeros que la han adoptado y hay tutoriales para flashear tanto la ROM developer como la más aconsejable estable global.
En la web de xiamodevices venía esto dentro de las características, aunque algún compañero la compró así y pudo actualizar automáticamente:
