Chicnheta preguntas frecuentes... ahí tienes una manera muy sencilla de asignar el tono que quieras, en mp3 u ogg. Para asignar un tono o melodía a un servicio determinado (gmail, mensajes, alarma) no hay nada como leerse el manual...
Para gmail, por ejm.: abres gmail, menu->mas->ajustes->tono de notificacion y así para el resto, tal y como pone en el manual...