Hasta donde yo entiendo tienes que flashear también el boot para que puedas arrancar con el recovery, pero nunca he sabido muy bien de donde sacarlo. Yo le instalé la Xiaomi.eu que estaba preparada para fastboot. Igual te sirve un boot.img de alguna ROM Xiaomi.eu, a ver si lo confirma alguien.
