Yo creo Que el que te cambia las rutas de los pens o discos es el sistema en vez del Quasar, cuando arranca android asigna rutas a los dispositivos, que se guardan en /Storage en ls versiones modernas de android y/o o en /mnt en las antiguas, prueba as ponerle la ruta al Quasar dandole a Raiz del sistema de archivos y luego a /Storage y UDISK0 UDISK1 etc. a ver si asi no se intercambian.