Que tal Miguel?
Lo primero bienvenido a este nuestro foro, espero que te mole la lectura...
Lo que te sucede creo nos ha pasado a muchos. Puede ser tema de fallo de drivers pero lo mejor es cuando conectes el movil al pc, cambiarlo a modo "Unidad de disco". Después esperas unos segundos (puede que minuto y medio) pq suele tardar en entrar a funcionar y luego ya puedes entrar en el disco extraible como cualquier usb, etc... Para desconectar, te recomiendo que cambies primero a modo "solo cargar", esperes unos segundos a q vuelva a montar la sd en condiciones y luego ya puedes extraer el usb del pc como haces habitualmente.
Si no te funciona, prueba en web oficial de htc a bajarte ultimos drivers en htc sync.
saludos. Ya nos cuentas