¿Que ROM tienes en el móvil? Te lo comento porque en mi caso es porque tengo una beta de cyano 14.1 y no me deja llamar e incluso responder llamadas.
Sin embargo, para descartar, he probado con otros dos teléfonos, uno un Nexus 5 con ROM de stock y otro un Moto G con Cyanogen 14.1 (Android 7.1). En los dos funciona el tema de llamadas perfecto.
De momento sigo con la misma ROM porque las llamadas desde el reloj no es una función que pensara usar. Esperaré a que lo arreglen y sabiendo que no es problema del reloj me quedo tranquilo