Sin tener un Xiaomi, en mi caso con Android puro lo que ocurre es que me muestra todos los contactos de la sim, mas los del telefono, mas los de Gmail...
La solucion es, en la parte superior, indicar que solo te muestre, por ejemplo, los de la SIM. No se si puedes hacer eso con MIUI