Tengo un Nexus 4 que le sucedió lo mismo, dejó de funcionar el touch en aproximadamente 1 cm y medio de la parte de abajo, por lo que quedó inservible la navbar y una parte más. Decidí probar varios métodos que mencionan en este tema para ver si podía solucionar el problema ya que no pienso comprar una pantalla porque el celular prácticamente ya no lo uso. Ninguno me funcionó.
-Reinstalé la Stock Rom.
-Probé lo de flashear un archivo .zip. (
http://www.htcmania.com/showpost.php...06&postcount=8)
-Instalé Chroma versión 2015-07-11 r2 Lollipop. (
http://www.htcmania.com/showpost.php...7&postcount=33)
-Instalé Chroma versión 2015-04-25 Lollipop. (
http://www.htcmania.com/showpost.php...9&postcount=80)
Finalmente decidí quedarme con la última versión de Chroma (2016-08-02 Marshmallow) y con el módulo "Dimensions editor" para Xposed modifiqué la altura de la navbar hasta que llegó a la parte donde ya funciona el touch y ya la pude utilizar nuevamente, quizás no se ve muy bien estéticamente pero creo que es la mejor solución. Aquí les dejó unas capturas de como quedó: