Creo recordar haber visto una aplicación para eso en xda, pero no sé si funcionará muy bien con MIUI.
De todas formas, para configurar los botones delanteros (puedes configurar el apagado de la pantalla en el botón que quieras con pulsación simple, larga o doble) y muchas cosas más, te recomiendo probar xmiui u otro módulo de Xposed similar. Yo lo uso y muy contento.
Saludos.