En el hilo de la rom, por favor, no abras hilos nuevos cuando ya esta creado uno, y ademas tu duda ya ha sido respondida en dicho hilo.
No puedes, es demasiado antigua y ha cambiado la version de andropid de 2.3.3 a 2.3.4. Necesitas wipe para actualizar.
Continua aqui:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=172300
Edito: @
artesano Me he liado con las versiones... te confirmo que puedes actualizar sin wipe perfectamente.