Hola Khazris, el kies no está funcional para la Galaxy tab 10.1v así que veo difícil actualizarla de esa forma, una pena.
De todas formas si quieres saber más cosas sobre este tema pásate por este post:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=230195
Un saludo