Yo tuve el mismo problema y era por tener una ROM cocinada por lo cual Xiaomi la detecta como falsa. Flasheé con MiFlash de 64bits. Con la ultima ROM China Dev.
Reiniciar en modo EDL (no aconsejo el método en que para arrancar en EDL en que flashean un archivo, a mi me brickeo el móvil), lo más seguro es el cable especial o desmontando la tapa de detrás y conectando los dos puntos.
Una vez flasheada la ROM haceis el Miunlock y luego volveis a flashear la rom que querais que este en vuestro idioma.
Ojo cuando flasheis la rom china que con el teclado te cagas un poco hasta que no encuentras el alfabeto nuestro