[santifs10]

Me pasó exactamente lo mismo, misma versión, misma tienda, etc.

Al final lo solucioné instalando los adb drivers de esta página: http://xiaomitips.com/download/adb-driver
Con eso ya me lo reconocía. Seguí el tutorial de Esquizolol: http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1171700
Y por último el de moyano92 para instalarme la rom de xiaomi.eu y el recovery TWRP: http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1162291
Si así tampoco te reconoce el móvil, prueba instalando también el PC Suite de Xiaomi: http://pcsuite.mi.com

Por cierto, lo hice todo desde un puerto usb normal, el 3.0 me daba problemas