A mí también me dio fail con eso, y pude montar el módulo. Ya has montado el módulo, así que procede con lo siguiente.
Por cierto, que no encuentra el comando cp significa que no tienes busybox instalado. bájatelo del market o, si tienes Titanium Backup, dale al botón "Problemas" que te instalará un busybox.