Tiene pinta de ser roaming nacional, sin cargo extra [emoji4]
Para que te salga una R tienes que tener un compañia telefónica tipo
OMV.
Me pasaba cuando usaba Yoigo, ya que se conectaba a la Red de Movistar cuando perdía la suya. Llama a tu operadora, en teoría si configuras el apn como ellos te dicen no debe de salir más. Pero vamos que no pasa nada
Edito:
Creo que hay un módulo xposed que oculta el icono en cuestión