Me paso ayer exactamente lo mismo y la unica manera de solucionarlo fue registrandome en la web del swype e inscribiendome para probar la beta. te mandan un correo a tu cuenta de gmail, sigues las instrucciones de ese correo y se te descarga la ultima beta de swype completamente funcional (por lo menos por ahora).
