Como he comentado antes a mi también me salía ese aviso (high voltage device o algo así) con un pendrive de 16GB y otro de 8GB, pero se solucionó al formatearlo en el ordenador en fat32.
Otra cosa importante a tener en cuenta es que hay que montar el pendrive en el adaptador antes de conectarlo al móvil. Si no lo haces así te saldrá de nuevo el dichoso cartelito "high voltage device"
Por último, comentar que, aún haciéndolo todo como he descrito, sale un cartelito que dice que no hay ningún usb conectado. Un dato que, de nuevo, es falso, ya que al abrir el explorador y buscar en la carpeta "usbstorage" están todos los contenidos del pendrive.
Como conclusión cabe destacar que tanto el cartelito "high voltage device" y "ningún dispositivo USB conectado" son verdaderos bug ya que ni se trata de dispositivos de alto voltaje ni el USB no esta conectado.