Waiting for device, es que no "detecta" el teléfono. Que puedas acceder a los archivos con el móvil conectado, no significa que tengas los drivers ADB y/o fastboot, instalados correctamente o el PC este reconociendo el movil en ese estado.
Saludos.
Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk