Realmente en muchos casos lo que hacen es apoyarse en lo que ya tengan de anteriores modelos Xperia y de productos anteriores con CyanogenMod. Por ejemplo, Blagus nos ha dicho que el siguiente kernel permitirá overclocking. Va a ser muy fácil porque la CPU y la GPU son las mismas que en el Desire HD, y éste ya es parte de CM7. Con reutilizar las librerías de overclock y adaptarlas basta.
El problema suele venir al extraer y reutilizar módulos y drivers propietarios, porque hay que ir probando cosas hasta encontrar algo estable. Si tuvieran el código fuente, esa parte de prueba y error se minimizaría.