Finalmente he solititado la devolución del terminal sin reparar, pervio pago de 15,50€. Ayer por la tarde no tenia mucho que hacer y me puse con el P8 a darle caña sin miedo. Lo daba por perdido.

A través de fastboot le chuto recovery stock de rom B200 y nada mas.
En la tarjeta SD meto el UPDATE.APP de la B317.
Arranco con los 3 botones pulsados y COMIENZA LA ACTUALIZACION !!!
No me lo podía creer. Ahora esta funcionando perfectamente. Mi error era que metia en la SD el archivo UPDATE.ZIP, como había leido por ahi.

Ahora, que estos de Anovo me hayan presupuestado una placa nueva es de estafadores de escándalo.

Saludos.