Otro que se une al agradecimiento
¡Eres un CRACK!
A mi también me ha pasado como a @
asakopak.
He seguido el tutorial paso a paso, al llegar al paso 9 todo ha ido OK y he consegui arrancar el teléfono y acceder al menú de DualSIM. EL problema, daba error al activar cualquiera de las dos SIM. Luego me he dado cuenta que me faltaba por hacer, otra vez, el unlock del bootloader.
Una vez vuelto a liberar el bootloader me ha pasado lo que a @
asakopak, me volvía a salir la pantalla de contraseña de cifrado y restablecer. Tras esto se reiniciaba el teléfono y entraba en Recovery. He decidido reinstalar el firmware que nos has facilitado pulsando los 3 botones y entonces ha hecho un low level format y entonces SI, Huawei P9 Lite L31 de Vodafone con DualSIM activado y funcionando.
Lo dicho muchas gracias.
EDITO
@BadWolf de las actializaciones vía OTA nos olvidamos, claro está, no?
Otra duda, ¿con la nueva ROM es posible instalar TWRP y hacer ROOT?
REEDITO
Me respondo yo mismo: si es posible instalar TWRP (ya que solo afecta al Recovery) y también es posible hacer ROOT al igual que con la ROM base oficial sin DualSIM.