Finalmente he decidido probar este tutorial
http://forum.xda-developers.com/m4-a...allow-t3421828
Lo he probado con una sd de 4 gb, que no tenía nada, y aunque si parece ser que la particiona y la trata como almacenamiento interno, pero sigue saliendo que no hay espacio suficiente.
He probado las 2 formas que hay con el total de la sd, y con el 50 % De ambos modos el resultado ha sido el mismo. Todo lo que instalas va al almacenamiento del teléfono, y el espacio de la SD (que trata como interno), se queda ahí, pero no hay manera de que lo utilice.
No se si hay que hacer algo más.
El proceso es bastante sencillo. Si alguien quiere experimentarlo, en una sd, vacía, que lo pruebe. No se pierde nada.