Otra cosa. Tampoco me funcionaba el Titanium, no hacía copias de seguridad en la SD, decía algo así como 'no se puede escribir en esta carpeta' (la que tenía seleccionada para las copias). He probado la app SDFix pero nada, daba error.
Al final he creado una nueva carpeta en el directorio raíz de la SD, pero ojo, descartando la opción de pasar las copias que ya tenía, porque de lo contrario no funcionaba. He vuelto a hacer un respaldo de todas las aplicaciones y ahora va bien.
También he desactivado la opción 'Montar en la separación de espacio...' del SuperSu, haciendo caso a un mensaje que salía al abrir el Titanium.