Bueno, ya lo he solucionado. Gracias.
Encontre en un hilo, que mencionaba una rom y traía un link con las gapps.
Y creo que era una tontería, daba por supuesto que el cpu "platform" del motorola xt1039 era de x86. y ahora he leído la ficha técnica y no me cuadra.
Gracias de todas formas.