He probado con esas aplicaciones que gestionan la rotación de la pantalla pero no churrulan.
Creo que va más por el tema del xposed, siendo root.
El caso es que como os digo es una radio android de coche que en ningún caso gira la pantalla, por lo que necesitaría que esta se volviese vertical dejando claro está los dos laterales negros para no desproporcionar la imagen.
Saludos.
