No es necesario desvincularla del antiguo para ponerla en el nuevo, mira a ver si es problema de la app que te hayas descargado en el nuevo.
Lo que si ignoro es si se queda vinculada a los dos, pero borrando el roto, no debería haber problema con la privacidad.